Proposta gruppi scout

Cari Genitori,

Il Gruppo scout francese e francofono basato a Roma da decenni ha riaperto nell’autunno del 2021, dopo due anni di chiusura. Questo Gruppo dipende dagli Scouts Unitari di Francia (Scouts Unitaires de France, SUF), un’associazione approvata dal Segretario di Stato francese per la Gioventù e lo Sport dal 1974, approvata dal Ministero francese dell’Ambiente e riconosciuta di pubblica utilità in Francia dal 1983. Possono aderire ai SUF bambini/e e ragazzi/e dagli 8 ai 17 anni. Attualmente l’associazione conta circa 33.000 membri, ma il Gruppo di Roma è piccolo e la sua capacità di accoglienza dipende dalla disponibilità di capi adeguatamente formati. Tradizionalmente, questo Gruppo romano è legato alla Parrocchia San Luigi dei Francesi (nel centro di Roma, dove viene conservato il materiale del Gruppo e dove iniziano o terminano alcune attività).

Per maggiori informazioni sul movimento e sulle fondamenta dello scoutismo (in francese): scouts-unitaires.org; per richiedere l’iscrizione dei vostri figli a partire dall’autunno 2022 potete contattare i Capigruppo, il sig. Tebaldo e la sig.ra Diane Vinciguerra: saintlouis.scoutisme@gmail.com


Chers Parents,

Le Groupe de scoutisme français et francophone présent à Rome depuis des décennies a réouvert à l’automne 2021, après deux ans de fermeture. Ce Groupe dépend des Scouts Unitaires de France (SUF), association agréée par le Secrétariat d’État chargé de la jeunesse et des sports depuis 1974, agréée par le Ministère de l’environnement, reconnue d’utilité publique en France depuis 1983. Les enfants et jeunes de 8 à 17 ans peuvent faire partie des SUF. Actuellement, l’association compte environ 33000 membres, cependant le Groupe à Rome est une petite réalité, et sa capacité d’accueil dépend notamment de la disponibilité de chefs et cheftaines ayant une formation adéquate. Traditionnellement, ce Groupe romain est rattaché à la Paroisse Saint Louis des Français (dans le centre de Rome, c’est là que le matériel du Groupe est entreposé et que démarrent ou terminent certaines activités).

Pour davantage d’informations sur le mouvement et les fondamentaux du scoutisme : scouts-unitaires.org ; pour demander l’inscription de vos enfants à partir de l’automne 2022 vous pouvez contacter les Chefs de Groupe, M. Tebaldo et Mme. Diane Vinciguerra : saintlouis.scoutisme@gmail.com